नवीनतम अपडेट: गुरुर्ब्रह्मा गुरुर्विष्णुः - गुरु वंदना श्लोक अर्थ सहित गोस्वामी तुलसीदास जी और भगवान राम के साक्षात दर्शन की कथा गोस्वामी तुलसीदास और श्रीराम के साक्षात दर्शन की अद्भुत कथा
देववाणी संस्कृत शब्दकोश

संस्कृत शब्दकोश एवं शब्दार्थ विज्ञान

देववाणी संस्कृत के दिव्य शब्दों का प्रामाणिक संकलन। वेदों, उपनिषदों, गीता, रामायण और दर्शन ग्रन्थों के कठिन संस्कृत शब्दों के सरल हिंदी व अंग्रेजी अर्थ, शुद्ध ध्वनि उच्चारण, धातु-व्युत्पत्ति एवं पाणिनीय व्याकरण।

प्रामाणिक धातु व्युत्पत्ति शुद्ध वॉयस उच्चारण हिंदी व English अर्थ नित्य संस्कृत सूक्ति
ॐ
पाणिनीय अष्टाध्यायी कोश
त्वरित देववाणी अन्वेषक

संस्कृत शब्द अथवा भावार्थ खोजें

नीचे दिए गए सर्च बार में कोई भी संस्कृत शब्द (जैसे सत्य, धर्म, कर्म, मोक्ष) अथवा हिंदी/अंग्रेजी अर्थ टाइप करें:

अआइईउऊऋएऐओऔकखगघचछजतदधनपबभमयरलवशषसह सभी (All)
सभी श्रेणियाँ ज्ञान एवं ग्रंथ दर्शन एवं अध्यात्म पूजा एवं उपासना सदाचार एवं नियम साधना एवं योग

शब्दकोश परिणाम (3 शब्द)

फ़िल्टर हटाएं

मंत्र (Mantra)

Man-tra
साधना एवं योग

हिंदी अर्थ: पवित्र ध्वनि, प्रार्थना

English: Sacred utterance, chant

मन को पवित्र करने वाली ध्वनियाँ।

माया (Maya)

Maa-yaa
दर्शन एवं अध्यात्म

हिंदी अर्थ: भ्रम, संसार की नश्वरता, अज्ञान की शक्ति

English: Illusion, cosmic play, power of concealment

वह शक्ति जो असत्य को सत्य और क्षणभंगुर संसार को वास्तविक दिखाती है।

मोक्ष (Moksha)

Mok-sha
दर्शन एवं अध्यात्म

हिंदी अर्थ: मुक्ति, परम पद

English: Liberation, spiritual release

जन्म-मरण के चक्र से मुक्ति पाना।
ADVERTISEMENT
नित्य स्वाध्याय

नित्य संस्कृत सूक्ति ज्ञान (Daily Sanskrit Shloka)

सत्यमेव जयते नानृतम्

मुण्डकोपनिषद् (Mundaka Upanishad)

सन्धि विच्छेद (Breakdown):

सत्यम् + एव + जयते + न + अनृतम्

व्याकरण टिप्पणी (Grammar):

सत्यम् (Noun, Nominative), जयते (Verb, Present Tense, 'जि' धातु).

हिंदी अर्थ:

सत्य की ही विजय होती है, असत्य की नहीं।

English Translation:

Truth alone triumphs, not untruth.

भाषा विज्ञान एवं व्याकरण

देववाणी संस्कृत: पाणिनीय व्याकरण, धातु संरचना एवं संगणकीय भाषा विज्ञान

संसार की समस्त भाषाओं में संस्कृत को सर्वाधिक परिष्कृत, वैज्ञानिक और ध्वन्यात्मक रूप से त्रुटिहीन भाषा माना गया है। महर्षि पाणिनि द्वारा रचित 'अष्टाध्यायी' में लगभग ४,००० संक्षिप्त सूत्र दिए गए हैं, जो आधुनिक कंप्यूटर प्रोग्रामिंग की तरह संपूर्ण भाषा के वाक्य विन्यास और शब्द निर्माण को तार्किक रूप से संचालित करते हैं।

१. धातु रूप (Root Verbs) और शब्द निर्माण प्रक्रिया

संस्कृत शब्दकोश की सबसे बड़ी विशेषता यह है कि इसके शब्द यादृच्छिक (Random) नहीं होते, बल्कि वे लगभग २,००० मूल क्रियाओं (धातुओं) से उपसर्ग और प्रत्यय लगाकर गणितीय शुद्धता से बनते हैं:

  • धातु (Roots): क्रिया का मूल रूप (जैसे 'कृ' = करना, 'दृश्' = देखना, 'भू' = होना)।
  • उपसर्ग (Prefixes): २२ प्रमुख वैदिक उपसर्ग (प्र, परा, अप, सम्, अनु, अव, निर्, दुर्, वि, आ...) जो धातु के पहले लगकर अर्थ को पूर्णतः नया मोड़ देते हैं। जैसे—'हृ' (हरण करना) से प्रहार (चोट), आहार (भोजन), विहार (भ्रमण), और संहार (विनाश)।
  • प्रत्यय (Suffixes): कृत एवं तद्धित प्रत्यय जो शब्द के अंत में जुड़कर संज्ञा, विशेषण और क्रिया रूपों का सृजन करते हैं।

२. यास्काचार्य का निरुक्त शास्त्र: शब्दों की व्युत्पत्ति (Etymology)

वेदांगों में 'निरुक्त' को शब्दों के अर्थ और उनकी व्युत्पत्ति का विज्ञान कहा गया है। निरुक्त के अनुसार संसार का कोई भी नाम बिना क्रिया के संभव नहीं है:

  • 'राम': 'रमु' (रमण करना) धातु से बना है। वह परम चेतना जिसमें संपूर्ण मुनि-योगी रमण करते हैं और जो समस्त सृष्टि में रमण कर रही है, वह 'राम' है।
  • 'कृष्ण': 'कृष्' (आकर्षित करना) धातु से बना है। जो अपनी सर्वव्यापकता और सौन्दर्य से संपूर्ण ब्रह्मांड को अपनी ओर आकर्षित करता है, वह 'कृष्ण' है।
  • 'शिव': 'शी' (कल्याण, विश्राम) धातु से निष्पन्न, जिसका अर्थ है जो परम कल्याणकारी, शांत और अनंत मंगलमय है।

३. कंप्यूटर और कृत्रिम बुद्धिमत्ता (AI) में संस्कृत का महत्त्व

नासा (NASA) के वैज्ञानिक रिक ब्रिग्स (Rick Briggs) ने अपने ऐतिहासिक शोध पत्र "Knowledge Representation in Sanskrit and Artificial Intelligence" में सिद्ध किया कि संस्कृत भाषा का व्याकरण और सन्धि-नियम प्राकृतिक भाषा प्रसंस्करण (NLP) और ज्ञान निरूपण के लिए दुनिया की सबसे स्पष्ट और अद्वैत (Unambiguous) संरचना है।

ध्वनिकी वर्गीकरण

देवनागरी ५-उच्चारण स्थान व चक्र सक्रियण सारणी

वर्ग (Vocal Site) शारीरिक उच्चारण अंग वर्णमाला अक्षर (Alphabets) ऊर्जा चक्र व मानसिक प्रभाव
कण्ठ्य (Kanthya) कण्ठ (Throat) अ, आ, क, ख, ग, घ, ङ, ह, ः विशुद्ध चक्र की प्रारंभिक सक्रियता व वाणी की स्पष्टता।
तालव्य (Talavya) तालु (Palate) इ, ई, च, छ, ज, झ, ञ, य, श चित्त की एकाग्रता व आज्ञा चक्र का संरेखण।
मूर्धन्य (Murdhanya) मूर्धा (Roof of Mouth) ऋ, ॠ, ट, ठ, ड, ढ, ण, र, ष मस्तिष्क तरंगों (Alpha waves) में संतुलन।
दन्त्य (Dantya) दन्त (Teeth) लृ, त, थ, द, ध, न, ल, स वाक् शक्ति की प्रखरता और आत्मविश्वास में वृद्धि।
ओष्ठ्य (Osthya) ओष्ठ (Lips) उ, ऊ, प, फ, ब, भ, म प्राण ऊर्जा का नियंत्रण और हृदय चक्र को शांति।
ADVERTISEMENT
प्रश्नोत्तर

संस्कृत शब्दकोश एवं पठन संबंधी मुख्य प्रश्न (FAQs)

हाँ, भक्तिलोक का यह डिजिटल संस्कृत शब्दकोश संपूर्ण सनातन समाज, विद्यार्थियों और शोधार्थियों के लिए पूर्णतः निःशुल्क और सुलभ है।

संस्कृत एक पूर्णतः ध्वन्यात्मक भाषा है। अल्पप्राण-महाप्राण अथवा र-ड़ के अशुद्ध उच्चारण से शब्द का अर्थ पूर्णतः बदल सकता है। इसीलिए इस शब्दकोश में देवनागरी के साथ-साथ रोमन लिपि और वॉयस स्पीच उच्चारण दिया गया है।

हाँ, आप भक्तिलोक के संपर्क सूत्र (Contact Us) के माध्यम से नए वैदिक शब्दों, उनके शास्त्रीय संदर्भों और धातु रूप के सुझाव भेज सकते हैं।

पाणिनि के अनुसार प्रत्येक शब्द किसी न किसी क्रिया (धातु) से बना है। जब आप शब्द के मूल धातु को समझ लेते हैं, तो उससे जुड़े सैकड़ों शब्दों का भावार्थ स्वतः स्पष्ट हो जाता है।

हाँ, यह शब्दकोश पूर्णतः रिस्पॉन्सिव है और मोबाइल, टैबलेट व डेस्कटॉप पर समान गति व स्पष्टता के साथ कार्य करता है।

प्रतिदिन एक संस्कृत श्लोक का सन्धि विच्छेद, व्याकरण और अर्थ समझने से संस्कृत भाषा की समझ गहरी होती है और दैनिक जीवन में नैतिक प्रेरणा मिलती है।
संपादकीय विश्वसनीयता संदर्भ-आधारित एवं संपादकीय रूप से तैयार सामग्री

लेखन एवं शब्दकोश संकलन

भक्तिलोक वैदिक शोध मंडल (Bhaktilok Vedic Research Panel)

पाणिनीय व्याकरण, अमरकोश और वैदिक संहिताओं के आधार पर तैयार प्रामाणिक शब्दार्थ संकलन।

धार्मिक व व्याकरण समीक्षा

डॉ. विकास शास्त्री (Dr. Vikas Shastri, Ph.D. Sanskrit)

संस्कृत व्याकरण एवं उपनिषद दर्शन के विद्वान, वैदिक संहिताओं के प्रामाणिक संदर्भ समीक्षक।

अंतिम अद्यतन: १३ सितंबर २०२६ अध्ययन काल: ५ मिनट पठन