प्रस्तुत पावन राधा-कृष्ण भजन "तेरा किसने किया श्रृंगार सांवरे (Tera Kisne Kiya Shringaar Sanware)" वैष्णव भक्ति परंपरा, विशेष रूप से ब्रज संस्कृति और माधुर्य उपासना का एक अत्यंत मनमोहक, कर्णप्रिय और भावपूर्ण पद है। इसमें भक्त और आराध्य के बीच के उस अलौकिक संबंध को बड़े ही सुंदर शब्दों में दर्शाया गया है जहाँ जगत के पालनहार, सृष्टि के संचालक भगवान श्री कृष्ण अपनी प्रियतमा श्री राधा रानी और ब्रज की गोपियों के असीम प्रेम के अधीन हैं। वृंदावन की कुंज-गलियों, निधिवन और यमुना तट की पावन पृष्ठभूमि में रचे-बसे इस भजन का मुख्य भाव माधुर्य भक्ति, अनन्य समर्पण और उत्कट वात्सल्य-प्रेम का है। जब कोई साधक या संगीतप्रेमी इस भजन को गाता या श्रवण करता है, तो उसका मन ब्रज की उन दिव्य लीलाओं में लीन हो जाता है, जहाँ श्यामसुंदर का प्रत्येक श्रृंगार केवल और केवल श्री राधारानी के कोमल हाथों की कला और उनके असीम स्नेह का परिणाम होता है। यह भजन संध्या कालीन सत्संग, मंदिरों में होने वाले भव्य संकीर्तन, जन्माष्टमी उत्सव, और विशेष रूप से राधा अष्टमी पर्व पर अत्यधिक श्रद्धा के साथ गाया जाता है। इसके श्रवण मात्र से साधक के हृदय में भगवान कृष्ण और राधारानी के प्रति पवित्र प्रेम का संचार होता है और मन अलौकिक शांति का अनुभव करता है।
सम्पूर्ण भजन लिरिक्स | Complete Bhajan Lyrics
तेरा किसने किया श्रृंगार सांवरे,
लगे दूल्हा सा दिलदार सांवरे॥
केसर तिलक ललाट पे सोहे,
मुकुट पे मोरपंख मन मोहे।
तेरी टेढ़ी मेढ़ी चाल सांवरे,
लगे दूल्हा सा दिलदार सांवरे॥
तेरा किसने किया श्रृंगार सांवरे...
कानों में कुंडल घुंघराले बाल,
गल वैजयंती माला लाल।
तेरी तिरछी नजरिया कमाल सांवरे,
लगे दूल्हा सा दिलदार सांवरे॥
तेरा किसने किया श्रृंगार सांवरे...
राधा जी ने तुमको सजाया,
प्रेम का काजल नैनन में लगाया।
तेरी महिमा अपरम्पार सांवरे,
लगे दूल्हा सा दिलदार सांवरे॥
तेरा किसने किया श्रृंगार सांवरे...
भक्तों की भीड़ लगी है द्वारे,
दर्शन को तरसें नैना हमारे।
कर दो अब तो बेड़ा पार सांवरे,
लगे दूल्हा सा दिलदार सांवरे॥
तेरा किसने किया श्रृंगार सांवरे,
लगे दूल्हा सा दिलदार सांवरे॥
भजन का सरल हिंदी अर्थ एवं भावार्थ | Bhajan Meaning & Bhavarth
इस भजन का केंद्रीय भाव भगवान श्री कृष्ण के दिव्य और मनमोहक रूप की वंदना करना है। भक्त अपने आराध्य सांवरे (श्री कृष्ण) के अनुपम सौंदर्य को देखकर विस्मित है और अत्यंत लाड़-लड़ाते हुए पूछता है कि "हे सांवरे! तुम्हारा यह अद्भुत श्रृंगार किसने किया है? तुम तो आज किसी सुंदर दूल्हे की भांति अत्यंत प्रिय और दिलदार लग रहे हो।"
भजन के प्रथम भाग में भगवान के मस्तक पर सुशोभित केसरिया तिलक और उनके मुकुट पर सजे मोरपंख की सुंदरता का वर्णन है। भक्त कहता है कि आपकी वह मंद-मंद, टेढ़ी-मेढ़ी चाल और नटखट अदाएं मन को मोह लेती हैं। दूसरे भाग में कानों के कुंडल, घुंघराले बाल, गले में सुशोभित वैजयंती माला और उनकी तिरछी चितवन (नजर) का सुंदर चित्रण है। यह रूप इतना सम्मोहक है कि त्रिभंग ललित मुद्रा में खड़े कन्हैया का दर्शन करते ही भक्त अपना सुध-बुध खो बैठता है।
भजन का चरमोत्कर्ष तब होता है जब भक्त स्वयं ही इस रहस्य को उजागर करता है कि इस दिव्य श्रृंगार को करने वाली कोई और नहीं, बल्कि स्वयं आह्लादिनी शक्ति श्री राधा रानी हैं। उन्होंने ही अपने अनन्य प्रेम रूपी काजल को श्यामसुंदर के नैनों में लगाया है। अंत में, भक्त अपनी दीनता और समर्पण भाव को प्रकट करते हुए प्रार्थना करता है कि हे प्रभु! आपके द्वार पर भक्तों की भारी भीड़ लगी है, हमारे नयन आपके दर्शन के लिए प्यासे हैं, अब आप हमारा उद्धार कर दीजिए और इस भवसागर से हमारा बेड़ा पार लगा दीजिए।
भजन की मुख्य विशेषताएं एवं महत्व | Highlights & Spiritual Significance
यह भजन केवल एक गीत नहीं है, बल्कि यह वैष्णव संप्रदाय की 'सखी भाव' और 'माधुर्य भाव' की साधना का एक जीवंत रूप है। इसकी मुख्य विशेषताएं निम्नलिखित हैं:
- माधुर्य भक्ति का चरमोत्कर्ष: इस भजन में भगवान को किसी ऐश्वर्यशाली राजा के रूप में नहीं, बल्कि एक अत्यंत प्रिय सखा, प्रेमी या दूल्हे के रूप में देखा गया है। यह जीव और ब्रह्म के बीच के आत्मीय संबंध को दर्शाता है।
- श्री राधा-कृष्ण की अभिन्नता: भजन में यह स्पष्ट किया गया है कि श्री कृष्ण का सौंदर्य और उनकी पूर्णता श्री राधा जी के बिना अधूरी है। राधा जी द्वारा किया गया श्रृंगार ही कृष्ण को 'सांवरा' से 'मनमोहन' बनाता है।
- शरणगति और प्रार्थना: भजन के अंतिम पद में भक्त की व्याकुलता और भगवान के प्रति पूर्ण समर्पण की भावना प्रकट होती है, जो कि शरणागति का मुख्य लक्षण है।
- ब्रज संस्कृति का सजीव चित्रण: केसर, मोरपंख, वैजयंती माला, और कुंडल जैसी वस्तुएं ब्रज की पारंपरिक वेशभूषा और संस्कृति का प्रतिनिधित्व करती हैं।
भजन गायन व श्रवण का समय एवं विधि | When & How to Sing
यद्यपि भगवान के नाम संकीर्तन के लिए कोई भी समय वर्जित नहीं है, फिर भी इस भजन के गायन और श्रवण के लिए कुछ विशेष अवसर और विधियां अत्यंत फलदायी मानी गई हैं:
सर्वोत्तम समय: इस भजन को संध्या काल की आरती के समय या रात्रि जागरण (सत्संग) के दौरान गाना अत्यंत मधुर और शांतिदायक होता है। इसके अतिरिक्त, प्रातः काल भगवान के श्रृंगार दर्शन के समय भी इस भजन का गायन किया जाता है।
विशेष पर्व व उत्सव:
- श्री कृष्ण जन्माष्टमी के पावन अवसर पर भगवान के अभिषेक और श्रृंगार के बाद।
- राधा अष्टमी के दिन, क्योंकि इस भजन में राधा जी द्वारा कृष्ण के श्रृंगार का विशेष उल्लेख है।
- फाल्गुन मास में होली उत्सव के दौरान और श्रावण मास में हिंडोला (झूला) उत्सव के समय।
गायन की विधि: इस भजन को गाते समय मन में वात्सल्य या माधुर्य भाव होना चाहिए। हाथों में करताल, मंजीरा या ढोलक की थाप पर सामूहिक रूप से झूमते हुए गाने से इसका आध्यात्मिक प्रभाव कई गुना बढ़ जाता है।
भजन से जुड़े देवी-देवता एवं संत | Associated Deity / Saint
यह भजन मुख्य रूप से भगवान श्री कृष्ण (सांवरे सरकार) और उनकी आल्हादिनी शक्ति श्री राधा रानी को समर्पित है। सनातन धर्म में राधा-कृष्ण को अलग-अलग नहीं बल्कि एक ही तत्व के दो रूप माना गया है - "एक प्राण दो देह"।
ब्रज के संतों, जैसे कि अष्टछाप के कवियों (सूरदास, नंददास आदि) और चैतन्य महाप्रभु की शिष्य परंपरा ने हमेशा भगवान के इसी मधुर रूप की उपासना की है। इस भजन की रचना शैली भी उसी महान संत परंपरा से प्रेरित है जहाँ भगवान के ऐश्वर्य रूप को पीछे छोड़कर उनके माधुर्य रूप को सर्वोपरि माना गया है।
भजन की रचना एवं पृष्ठभूमि | Composition & Background
यह भजन ब्रजमंडल की लोक-भक्ति परंपरा से निकला हुआ एक अत्यंत लोकप्रिय पद है। यद्यपि इसके मूल रचयिता के विषय में विभिन्न मत हैं, परंतु यह स्पष्ट है कि इसकी रचना किसी ऐसे रसिक संत द्वारा की गई है जो वृंदावन की निकुंज लीलाओं के प्रत्यक्ष साक्षी रहे हैं। ब्रज में यह मान्यता है कि निधिवन में आज भी श्री राधा रानी प्रत्येक रात्रि को श्यामसुंदर का श्रृंगार करती हैं और उनके साथ रास रचाती हैं। इसी अलौकिक पृष्ठभूमि को ध्यान में रखकर इस भजन के शब्दों को पिरोया गया है।
भजन की भाषा एवं काव्य शैली | Language & Literary Style
इस भजन की भाषा सरल, सुबोध और मिठास से भरी हुई ब्रजमिश्रित हिंदी है। इसमें प्रयुक्त शब्द जैसे 'सांवरे', 'सोहे', 'नैनन', 'ललाट' और 'दिलदार' सीधे हृदय को स्पर्श करते हैं।
काव्य शैली की विशेषताएं:
- अनुप्रास और रूपक अलंकार: "केसर तिलक ललाट पे सोहे" और "प्रेम का काजल" में सुंदर अलंकारों का प्रयोग हुआ है, जो काव्य के सौंदर्य को बढ़ाते हैं।
- गेयता (Musicality): भजन की लय अत्यंत सुगम और प्रवाहमयी है, जिससे इसे शास्त्रीय संगीत के रागों (जैसे राग पीलू या राग भैरवी) अथवा सुगम लोक धुनों पर आसानी से गाया जा सकता है।
भजन में व्यक्त आध्यात्मिक संदेश एवं जीवन सीख | Spiritual Message & Life Lessons
यह भजन हमें केवल भक्ति रस में सराबोर नहीं करता, बल्कि व्यावहारिक जीवन के लिए भी गहरे संदेश देता है:
- प्रेम ही सर्वोपरि है: भगवान श्री कृष्ण को धन, बल या बुद्धि से नहीं जीता जा सकता। उन्हें केवल प्रेम और निष्कपट भाव से ही रिझाया जा सकता है, जैसे राधा जी ने अपने प्रेम से उन्हें वश में कर रखा है।
- समर्पण का महत्व: जब भक्त स्वयं को पूरी तरह भगवान के चरणों में सौंप देता है (जैसे "कर दो अब तो बेड़ा पार"), तब भगवान स्वयं उसकी रक्षा और उद्धार की जिम्मेदारी लेते हैं।
- आंतरिक श्रृंगार पर बल: जैसे राधा जी ने "प्रेम का काजल" लगाया, वैसे ही हमें भी अपने अंतःकरण को क्रोध, लोभ और मोह से मुक्त कर भक्ति और करुणा के रंगों से सजाना चाहिए।
भजन के प्रमुख शब्दों का अर्थ | Important Word Meanings
| शब्द / वाक्यांश | सरल हिंदी अर्थ | आध्यात्मिक संदर्भ |
|---|---|---|
| सांवरे (Sanware) | श्याम वर्ण वाले, श्री कृष्ण | भगवान कृष्ण का वह रूप जो भक्तों के पापों को हर लेता है और अत्यंत प्रिय है। |
| श्रृंगार (Shringaar) | सजावट, दिव्य वस्त्र और आभूषण | भक्ति मार्ग में भगवान की सेवा का एक मुख्य अंग (श्रृंगार सेवा)। |
| ललाट (Lalaat) | माथा, मस्तक | तेज और ज्ञान का केंद्र जहाँ तिलक लगाया जाता है। |
| वैजयंती माला (Vaijayanti Mala) | पांच रंगों के फूलों या रत्नों की माला | विजय और प्रकृति की शक्तियों पर विजय का प्रतीक जो कृष्ण धारण करते हैं। |
| बेड़ा पार (Beda Paar) | भवसागर से मुक्ति, उद्धार | संसार रूपी सागर से जीव को मोक्ष या भगवद-धाम की प्राप्ति कराना। |
पंक्ति-दर-पंक्ति भावार्थ | Line-by-Line Explanation
"तेरा किसने किया श्रृंगार सांवरे, लगे दूल्हा सा दिलदार सांवरे॥"
हे मेरे प्यारे श्यामसुंदर! आज आपका यह अनुपम और दिव्य श्रृंगार किसने किया है? आप तो किसी अत्यंत सुंदर और मनमोहक दूल्हे की भांति प्रतीत हो रहे हैं जो अपने भक्तों का दिल जीतने के लिए तैयार खड़ा है।
"केसर तिलक ललाट पे सोहे, मुकुट पे मोरपंख मन मोहे।"
आपके मस्तक पर लगा हुआ केसरिया तिलक अत्यंत सुशोभित हो रहा है और आपके मुकुट पर लगा हुआ मोरपंख हर देखने वाले के मन को अपनी ओर आकर्षित कर रहा है।
"तेरी टेढ़ी मेढ़ी चाल सांवरे, लगे दूल्हा सा दिलदार सांवरे॥"
आपकी वह नटखट और टेढ़ी-मेढ़ी त्रिभंगी चाल इतनी सुंदर है कि वह आपके इस दूल्हे जैसे रूप को और भी अधिक मनभावन बना देती है।
"कानों में कुंडल घुंघराले बाल, गल वैजयंती माला लाल।"
आपके कानों में झूलते हुए कुंडल और आपके कपोलों पर बिखरे घुंघराले बाल अत्यंत सुंदर लग रहे हैं। आपके गले में लाल फूलों और मणियों से युक्त वैजयंती माला शोभायमान हो रही है।
"तेरी तिरछी नजरिया कमाल सांवरे, लगे दूल्हा सा दिलदार सांवरे॥"
आपकी वह तिरछी और करुणामयी नजर अत्यंत जादुई और कमाल की है, जो एक ही पल में भक्त के सारे दुखों को हर लेती है।
"राधा जी ने तुमको सजाया, प्रेम का काजल नैनन में लगाया।"
अब मुझे समझ आया! आपको किसी और ने नहीं बल्कि स्वयं आपकी प्रियतमा श्री राधा रानी ने सजाया है। उन्होंने ही अपने अनन्य और पवित्र प्रेम का काजल आपकी सुंदर आंखों में लगाया है।
"तेरी महिमा अपरम्पार सांवरे, लगे दूल्हा सा दिलदार सांवरे॥"
हे प्रभु! आपकी लीला और महिमा अनंत है, जिसका पार कोई नहीं पा सकता। आपका यह रूप सचमुच अद्भुत है।
"भक्तों की भीड़ लगी है द्वारे, दर्शन को तरसें नैना हमारे।"
हे सांवरे! आपके मंदिर के द्वार पर अनगिनत भक्तों की भीड़ लगी है और मेरे ये नेत्र भी आपके इस सुंदर रूप का दर्शन करने के लिए अत्यंत व्याकुल और प्यासे हैं।
"कर दो अब तो बेड़ा पार सांवरे, लगे दूल्हा सा दिलदार सांवरे॥"
अब और प्रतीक्षा मत करवाइए, अपनी करुणा दृष्टि हम पर डालिए और इस संसार रूपी सागर से हमारा उद्धार कर दीजिए।
भजन से जुड़े मंत्र एवं श्लोक | Related Mantra & Shlok
इस भजन के गायन से पूर्व या पश्चात भगवान श्री कृष्ण के इस ध्यान श्लोक का पाठ करना अत्यंत शुभ माना जाता है:
"कस्तूरीतिलकं ललाटपटले वक्षःस्थले कौस्तुभं,
नासाग्रे वरमौक्तिकं करतले वेणुं करे कंकणम्।
सर्वांगे हरिचन्दनं सुललितं कण्ठे च मुक्तावलि,
गोपस्त्रीपरिवेष्टितो विजयते गोपालचूडामणिः॥"
अर्थ: जिनके मस्तक पर कस्तूरी का तिलक सुशोभित है, वक्षःस्थल पर कौस्तुभ मणि है, नासिका के अग्रभाग में सुंदर मोती है, हाथ में वेणु (बांसुरी) और कलाई में कंगन हैं, संपूर्ण शरीर पर सुंदर चंदन का लेप है, और जो गोपियों से घिरे हुए हैं, ऐसे गोपाल शिरोमणि श्री कृष्ण की जय हो।
एक नजर में भजन की जानकारी | Bhajan Quick Information
| भजन का नाम | तेरा किसने किया श्रृंगार सांवरे (Tera Kisne Kiya Shringaar Sanware) |
| मुख्य आराध्य देव | भगवान श्री कृष्ण एवं श्री राधा रानी (Radha Krishna) |
| भक्ति का भाव | माधुर्य भाव, सख्य भाव, वात्सल्य भाव (Madhurya Bhava) |
| भाषा | सरल ब्रजमिश्रित हिंदी (Braj-Hindi) |
| मुख्य वाद्य यंत्र | हारमोनियम, ढोलक, तबला, मंजीरा, बांसुरी |
| उपयुक्त अवसर | जन्माष्टमी, राधा अष्टमी, संध्या आरती, सत्संग, पारिवारिक कीर्तन |
| मुख्य संदेश | ईश्वर के प्रति अनन्य प्रेम, समर्पण और शरणागति ही मोक्ष का मार्ग है। |
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न (FAQs)
संपादकीय समीक्षा एवं संदर्भ
यह लेख "तेरा किसने किया श्रृंगार सांवरे" भजन के आध्यात्मिक, सांस्कृतिक और साहित्यिक पहलुओं का गहन विश्लेषण प्रस्तुत करता है। इस भजन के माध्यम से वैष्णव संप्रदाय की समृद्ध माधुर्य उपासना पद्धति को बहुत ही सरल रूप में जनमानस के समक्ष रखा गया है। यह सामग्री पूरी तरह से प्रामाणिक स्रोतों, ब्रज की लोक परंपराओं और संतों के विचारों के आधार पर तैयार की गई है।
संपादकीय रूप से तैयार सामग्री - संदर्भ एवं व्याख्या सहित।
स्रोत एवं संदर्भ | Sources & References
- श्रीमद्भागवत महापुराण (दशम स्कंध - रासपंचाध्यायी)
- ब्रज लोक साहित्य एवं पारंपरिक संकीर्तन संग्रह
- गर्ग संहिता (श्री राधा-कृष्ण लीला प्रसंग)
संबंधित भजन एवं लेख
यदि आपको यह भजन और इसका भावार्थ पसंद आया है, तो आप हमारी वेबसाइट पर निम्नलिखित पावन भजनों और लेखों को भी पढ़ सकते हैं:
पाठकों के विचार (0)
भक्ति रस चर्चा में भाग लें