लोक आस्था के महान पर्व महापर्व छठ की महिमा और लोक-संस्कृति के अनूठे रंगों को समेटे हुए भोजपुरी और मगही लोकगीतों का एक विशिष्ट स्थान रहा है। इसी परंपरा को जीवंत करता हुआ लोकप्रिय मगही गीत "छठी के बरतिया करवाई सैया जी | मगही स्पेशल" (Khushboo Chhath Puja Song) न केवल बिहार और झारखंड के लोक-मानस में गहराई से रचा-बसा है, बल्कि यह सनातन धर्म की उस अटूट पारिवारिक निष्ठा और लोक-आस्था का भी प्रतीक है, जहाँ पति-पत्नी मिलकर प्रकृति की आराधना करते हैं। मगही बोली की मिठास, छठी मैया के प्रति अनन्य समर्पण और लोक-जीवन की सजीव छवियों से परिपूर्ण यह गीत साधकों और व्रतधारियों के मन में भक्ति रस का संचार करता है। इस विस्तृत मार्गदर्शिका में हम इस पावन मगही गीत के संपूर्ण बोल, इसके मार्मिक भावार्थ, सांस्कृतिक महत्व और छठ महापर्व से जुड़ी परंपराओं का गहन विश्लेषण प्रस्तुत कर रहे हैं।
सम्पूर्ण भजन एवं गीत लिरिक्स | Complete Lyrics
गीत: छठी के बरतिया करवाई सैया जी | मगही स्पेशल
भाषा: मगही / भोजपुरी लोक शैली
विषय: छठी मैया की उपासना और पारिवारिक समर्पण
(स्थाई / मुखड़ा)
जोड़े जोड़े फलनवा सुपलियs सजाईब हे,
घाटवा पेs अरघ गिराईब हे,
छठी के बरतिया करवाई सैया जी,
मिलके सुरुज देवता के अरघ धराईब हे...
छठी के बरतिया करवाई सैया जी...
(अंतरा 1)
बाँस के बहंगिया बहंगी लचकत जाए,
होs ना सुरुज मल झाँके-झाँके जाए।
पहिले पहिल हमहूँ बरतिया धइले Bani,
छठी मईया से अरगिया मँगइले Bani।
सुन लीं पुकार मोर हे छठी मईया,
बरिस दिन पर अइलीं हो दुलारिया...
(अंतरा 2)
घाट पर लागल बा भारी भीड़-भाड़ हो,
गवावे गीत सुनके कोइली के डार हो।
सुगा सुगवा से पूछे हाल-चाल हो,
छठी माई के महिमा अपार हो।
सैया जी धइले बानी हाथ में दीवना,
छठी माई के दरस भइल सुहाना...
(अंतिम चरण)
नारायण गोइठवा से चउक पुजाईब,
अखंट सुहाग के बरदान हम पाईब।
भोजपुरी-मगही माटी के महक निराली,
छठी माई के कृपा से झोली भरी खाली।
छठी के बरतिया करवाई सैया जी,
मिलके सुरुज देवता के अरघ धराईब हे...
गीत का सरल हिंदी अर्थ एवं भावार्थ | Song Meaning & Bhavarth
यह मगही गीत एक भारतीय गृहिणी और व्रती स्त्री की आंतरिक भावनाओं, उसके पति के साथ सहयोग और सूर्योपासना के प्रति अगाध निष्ठा का अत्यंत सुंदर चित्रण करता है। गीत के मुखड़े में व्रती स्त्री अपने पति से अनुरोध करती है कि इस बार वह छठी मैया का कठिन व्रत रखे और वे दोनों मिलकर पूरी श्रद्धा के साथ नदी या तालाब के घाट पर जाकर भगवान सूर्य को अर्घ्य दें। इसमें 'जोड़े जोड़े फल' और 'सुपलिया' (सूप) सजाने का उल्लेख है, जो छठ पूजा की पारंपरिक सामग्री और स्वच्छता के उच्च मानदंडों को दर्शाता है।
पहले अंतरे में 'बाँस के बहंगिया बहंगी लचकत जाए' पंक्ति लोक-संस्कृति के उस दृश्य को जीवंत करती है जहाँ परिवार के पुरुष सदस्य प्रसाद से भरे सूप और टोकरी को कांधे पर उठाकर घाट की ओर ले जाते हैं। व्रती कहती है कि उसने पहली बार यह कठिन व्रत रखा है और छठी मैया से अपने परिवार की सुख-समृद्धि की कामना की है। पति का इस व्रत में सक्रिय सहयोग देना भारतीय संस्कृति में पारिवारिक एकता और सहधर्मिता का उत्कृष्ट उदाहरण प्रस्तुत करता है।
गीत की मुख्य भावना एवं संदेश | Theme, Emotion & Message
इस मगही लोकगीत की मूल भावना पति-पत्नी के पवित्र रिश्ते, प्रकृति के प्रति कृतज्ञता और लोक-आस्था पर टिकी है। छठ पर्व केवल एक अनुष्ठान नहीं है, बल्कि यह अनुशासन, स्वच्छता, पर्यावरण प्रेम और सामूहिक समरसता का महापर्व है। गीत यह संदेश देता है कि जब परिवार के सभी सदस्य मिलकर धार्मिक और सांस्कृतिक पर्वों में भाग लेते हैं, तो आपसी प्रेम प्रगाढ़ होता है और आने वाली पीढ़ियों में संस्कारों का स्वतः संचार होता है।
| गीत का पहलू | विवरण एवं सांस्कृतिक संदर्भ |
|---|---|
| गीत का नाम | छठी के बरतिया करवाई सैया जी (मगही स्पेशल) |
| गायक / कलाकार | लोक गायिका खुशबू एवं अन्य क्षेत्रीय कलाकार |
| भाषा / बोली | मगही और भोजपुरी की लोक शैली |
| मुख्य विषय | छठी मैया की महिमा, सूर्योपासना और पति-पत्नी का सहयोग |
| संगीत शैली | पारंपरिक लोक धुनें और आधुनिक लोक संगीत का मिश्रण |
| प्रसार अवसर | कार्तिक एवं चैत्र छठ महापर्व के दौरान |
कठिन शब्दों के अर्थ | Difficult Word Meanings
| शब्द / मुँहवरा | सरल हिंदी अर्थ | सांस्कृतिक संदर्भ |
|---|---|---|
| सुपलिया | छोटा सूप (बाँस का बना हुआ) | छठ पूजा में प्रसाद रखने का पवित्र साधन |
| अरघ / अर्घ्य | जल अर्पित करना | अचल सूर्य भगवान को दिया जाने वाला जल |
| बहंगिया | बाँस की डंडी जिसमें दोनों ओर सामान लटकता है | घाट पर प्रसाद ले जाने का पारंपरिक साधन |
| चउक | अल्पाइन या गोबर-सिंदूर से बनाया गया वर्गाकार पवित्र स्थान | पूजा-वेदी का निर्माण |
| बरतिया | व्रत रखने वाला या व्रत करने की क्रिया | छठी मैया का 36 घंटे का निर्जला उपवास |
गीत का आध्यात्मिक एवं सांस्कृतिक महत्व | Spiritual & Cultural Significance
छठ पूजा सनातन संस्कृति का एकमात्र ऐसा पर्व है जिसमें उगते हुए सूर्य के साथ-साथ डूबते हुए सूर्य की भी पूजा की जाती है, जो यह सिखाता है कि जीवन के उत्थान और पतन दोनों अवस्थाओं में प्रकृति का आदर करना चाहिए। मगही और भोजपुरी क्षेत्रों में गाए जाने वाले ऐसे गीत समाज को अपनी जड़ों से जोड़े रखने का कार्य करते हैं। ये गीत मौखिक परंपरा के माध्यम से पीढ़ी-दर-पीढ़ी हस्तांतरित होते रहे हैं। इस विषय पर अधिक जानने के लिए आप छठी मईया के पारंपरिक गीत एवं इतिहास और गोवर्धन पूजा व्रत कथा का भी अध्ययन कर सकते हैं।
गीत सुनने का अवसर एवं परंपरा | When to Listen / Sing
यह गीत विशेष रूप से कार्तिक मास के शुक्ल पक्ष की षष्ठी तिथि को मनाए जाने वाले छठ महापर्व के चार दिनों (नहाय-खाय, खरना, संध्या अर्घ्य और उषा अर्घ्य) के दौरान घरों, गलियों और घाटों पर गूँजता है। महिलाएँ जब शाम के समय सूप सजाती हैं और गीत गाती हैं, तब संपूर्ण वातावरण भक्तिमय हो जाता है। इसके अलावा लोक-संस्कृति के कार्यक्रमों और सांस्कृतिक मंचों पर भी इन गीतों की विशेष प्रस्तुति होती है।
एक नजर में गीत की जानकारी | Song at a Glance
| बिंदु | विवरण |
|---|---|
| गीत शीर्षक | छठी के बरतिया करवाई सैया जी |
| शैली | मगही लोकगीत / छठ स्पेशल |
| प्रधान भाव | भक्ति, दाम्पत्य सहयोग और लोक आस्था |
| मुख्य देवता | छठी मईया और भगवान सूर्य नारायण |
| सांस्कृतिक क्षेत्र | मगध क्षेत्र, बिहार, झारखंड और उत्तर प्रदेश |
| उपयुक्त अवसर | कार्तिक छठ पूजा एवं साँझ का अर्घ्य |
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न (FAQs)
संपादकीय समीक्षा एवं संदर्भ
भक्तिकाल और लोक-संस्कृति के संरक्षण की दिशा में Bhaktilok.in का यह लेख पूरी तरह से शोधित और लोक-परंपराओं पर आधारित है। यहाँ प्रस्तुत गीत के बोल और उनके अर्थ पारंपरिक मौखिक स्रोतों तथा लोक-साहित्य के संकलन से लिए गए हैं। यह सामग्री पाठकों को सांस्कृतिक धरोहर से जोड़ने के उद्देश्य से संपादकीय रूप से तैयार सामग्री के अंतर्गत प्रकाशित की गई है।
स्रोत एवं संदर्भ | Sources & References
- भारतीय लोक-संस्कृति और लोकगीत कोष, बिहार राष्ट्रभाषा परिषद।
- छठ महापर्व: इतिहास, परंपरा और विज्ञान, सांस्कृतिक शोध संस्थान।
- पारंपरिक मगही लोकगीत संकलन, क्षेत्रीय मौखिक परंपराएँ।
पाठकों के विचार (0)
भक्ति रस चर्चा में भाग लें